KO OVO IZGOVORI U CUGU, SVAKA MU ČAST: Ovaj grad Srbi obožavaju, a njegovo pravo ime ima čak 168 slova!
IZVOR: Aleksandar Novaković - 13.05.2024 | 12:18
Prosečan Srbin mašta da nekako skupi pare i poseti Bangkok, ali teško da iko na ovim prostorima zna puno ime ovog grada, koje sadrži neverovatnih 168 slova!
Ime grada, Krung Thep Mahanakhon, je samo skraćeno ime za mnogo duže puno ime koje glasi: "Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Aiuthaia Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchanivet Mahasathan Amon Piman Avatan Sathit Sakkathattiia Vitsanukam Prasit".
Ovo impresivno ime, sa svojih 168 slova, drži Ginisov svetski rekord za najduži naziv mesta.
Bogata istorija i značenje imena
Ime grada odražava njegovu bogatu prošlost, mitologiju i ulogu kraljevskog centra.
Prevedeno, ime znači "Grad anđela, veliki grad besmrtnika, veličanstveni grad od devet dragulja, sedište kralja, grad kraljevskih palata, dom inkarniranih bogova, koji je podigao Višvakarman po Indrinom nalogu". Ovo zanimljivo značenje privlači pažnju i budi interesovanje kako meštana, tako i turista.
Raznolikost imenovanja grada
Iako je Bangkok poznat kao "Grad anđela", lokalno stanovništvo ga retko naziva tim imenom. Zvanično ime grada je Krung Thep Maha Nakhon, ali se i ovo ime skraćuje u svakodnevnom govoru. Staro ime grada, Tonburi, zadržalo se i pored preseljenja glavnog grada na odbranjiviju lokaciju preko reke.
Značenje imena u savremenom društvu
Impresivan broj meštana može da izgovori celo ime grada, ali mnogi ne znaju šta ono zapravo znači, s obzirom da su mnoge reči arhaične i više se ne koriste u savremenom tajlandskom jeziku.
Ipak, puno ime se može videti na natpisima kao deo turističke kampanje glavnog grada, dok se Krung Thep Maha Nakhon obično koristi u zvaničnim dokumentima i registarskim tablicama automobila.