DA LI JE MOGUĆE? Hrvati titlovali Novakov intervju - skandal kakav do sada nije zabeležen! (VIDEO)


IZVOR: Vladimir Vorih - 07.08.2024 | 12:07


Sada su i sebe nadvisili.

Foto: Profimedia
DA LI JE MOGUĆE? Hrvati titlovali Novakov intervju - skandal kakav do sada nije zabeležen! (VIDEO)

Novak Đoković, najbolji teniser u istoriji belog sporta, a verovatno i jedan od najvećih sportista koje je ova planeta ikada iznedrila, na Olimpijskim igrama u Parizu je stigao do trofeja koji mu je jedini nedostajao u prebogatoj karijeri.

Osvajanjem zlatne olimpijske medalje stigao je i do "karijernog slema", istovremeno oborivši niz rekorda koji će teško biti dostižni u budućnosti.

Sve navedeno bilo je dovoljan razlog da Novak bude preplavljen zahtevima medijskih kuća širom sveta za intervju. Srpski teniser se svima rado odazvao, a između ostalih je govorio i za Hrvatsku radio televiziju (HRT).

Tom prilikom Đoković je u stilu velikog sportsmena istakao uspehe sportista iz nama komšijske zemlje, ali je javnost u Hrvatskoj ostala u šoku zbog jednog poteza njihovog javnog servisa.

 

 

Naime, HRT je titlovao Novakov intervju što je naišlo na veliku osudu javnosti, a komentari su se samo nizali:

- Hvala za prevod... u suprotnom nisam siguran da bih baš znao o čemu priča legendarni Nole;

- Prevode moji Hrvati ko da Nole Svahili priča. Retko kad sam nešto apsurdnije doživela. Tebi Nole svaka čast na uspehu i na intervjuu;

- Bravo čoveče! Čestitke iz Hrvatske na zlatu! A ovaj prevod, nepotreban - samo su neki od komentara koje su ostavili vidno iznervirani gledaoci Hrvatske radio televizije.

Da podsetimo, Novak Đoković je do najsjajnijeg olimpisjkog odličja stigao sa šest pobeda u isto toliko odigranih mečeva tokom kojih protivnicima nije prepustio niti jedan set.

1. kolo: Metju Ebden (Australija) 2:0 (6:0, 6:1)

2. kolo: Rafael Nadal (Španija) 2:0 (6:1, 6:4),

3. kolo: Dominik Kepfer (Nemačka) 2:0 (7:5, 6:3)

Četvrtfinale: Stefanos Cicipas (Grčka) 2:0 (6:3, 7:6)

Polufinale: Lorenco Museti (Italija) 2:0 (6:4, 6:2)

Finale: Karlos Alkaraz (Španija) 2:0 (7:6, 7:6)

Sva dešavanja s Olimpijskih igara u Parizu ekskluzivno pratite na portalu Republika.rs.

 

BONUS VIDEO: