HRVATICA ODUŠEVLJENA SRPSKIM IZRAZIMA! Nabrojala 10 reči koje svakodnevno koristimo, pa postala HIT na internetu! (VIDEO)
IZVOR: Republika/J.B. - 28.02.2024 | 08:40
Video je brzo postao viralan, a onda je morala da snimi i nastavak.
Hrvatska tik-tokerka S. Lada postigla je veliku popularnost u Srbiji objavivši dva videa na svom kanalu u kojima izražava svoje oduševljenje omiljenim srpskim rečima.
Zbog širokog kruga pratilaca iz različitih zemalja nekadašnje Jugoslavije, njeni video snimci su postali još popularniji. Reči iz srpskog i hrvatskog jezika već dugo privlače interesovanje mlađih generacija iz oba naroda, posebno onih koji nisu imali priliku da u školama uče srpskohrvatski jezik.
Lada, kako se potpisuje na društvenim mrežama je kroz dva viralna snimka govorila o svojim omiljenim rečima iz srpskog, ap je pobrala simpatije našeg naroda.
- Dobar dan iz sunčane Dalmacije, juče mi je iskočio Tik tok u kojem devojka nabraja 10 omiljenih srpskih reči, pa evo i mojih par.
Top jedan najdraži izraz mi je kad kažu "Mrzi me." kad treba nešto da urade. To mi je toliko slatko da njih nešto mrzi da naprave, da ti se nešto ne da, kad je nešto tako teško da se uradi. Jednostavno, savršen izraz.
Onda jednostavno, neprevodiv dobar "radi me". U hrvatskom nemamo tako dobar izraz, jedino možda u negativnom smislu kad kažemo "pere me", al ni blizu dovoljno dobro. Isto tako "loži me", puno bolje od "pali me".
Onda ovo, nadam se da smo već svi čuli, ali Sunđer Bob, sva imena. Moji favoriti, Lignjoslav Pipak i Keba Kraba. Ali zato mi je Snežana i sedam patuljaka puno lošija od Sneguljica.
Onda jako dobra dva, ostrvo i talasi, a još smešnija, mikrotalasna. Kad smo već na moru, ajkula, jednostavno puno bolje od morskog psa. Kakav pas!? - kaže ona u videu.
- A onda odlična imena za povrće; pečurke, sočivo, buranija, cvekla. Genijalno.
A matori ortaci, jednostavno, odlično zvuči isto. Isto kao parče, parče pice mi je sedam puta bolje nego komad pice.
Takođe ne znam gde smo mi našli reč romobil - trotinet. Trotinet, ne znam sori, loše izgovaram, alki super su reči.
I ova zadnja, obezbeđenje. Jednostavno bolje zvuči kad izgovaraš, bolje nego osiguranje. Jednostavno, klizi niz usta - dodala je.
A pogledajte i drugi video u kome govori kako joj je reč "smor" jedna od dražih.
BONUS VIDEO