95 DODELA OSKARA! 7 NAGRADA ZA "SVE U ISTO VREME", A OVO SU NAJVEĆI GUBITNICI: MAGARE se pojavilo na sceni, kao i MEDVED!
IZVOR: Republika - 13.03.2023 | 06:20
U Dolbi teatru u Los Anđelesu se završila 95. dodela nagrada američke filmske Akademije ili skraćeno, Oskar.
Mišel Jeo prva Azijatkinja koja je dobila nagradu za glavnu ulogu u filmu "Sve u isto vreme", koji je proglašen najboljim filmom.
- Za sve dečake i devojčice koji večeras ovo gledaju a izgledaju kao ja, kao i za žene - nikad ne odustajte. Ne bih bila večeras ovde bez moje ekipe i sve koji su učestvovali, a pobedu posvećujem mojoj majci, svim majkama, one su heroji i ne bismo bili ovde da nije njih. Ona trenutno gleda prenos u Maleziji, ovo je za vas, kao i mojoj familiji u Hong Kongu gde je moja karijera počela, pravimo istoriju- rekla je bivša mis Malezije.
Ekipa je kući odnela ukupno 7 statua: sporedni glumac, sporedna glumica, najbolja režija, montaža, orginalni scenario, najbolja glavna glumica i najbolji film.
Brendan Frejzer je osvojio Oskara za najboljeg glumca u filmu "Kit", a mnogi su navijali za njega zbog potresne životne priče. Naime, on je pretrpeo seksualno zlostavljanje i povukao se, a bio je na dodeli pre tačno 20 godina. Holivud, kao i obični ljudi vole priče o povratku, pa je sasvim sigurno da će ova nagrada Brendanu bar malo nadomestiti godine tuge i izgnanastva.
On se uplakan zahvalio svima i to je bio jedan od emotivnijih momenata, ali za razliku od ranijih godina nije bilo predugih govora i prevelikog plakanja na sceni. Pustili su pobednici po koju suzu, ali bez prevelike drame.
Nemački film "Na Zapadu ništa novo" je kući poneo 4 Oskara i to za najbolji strani film, fotografiju, scenografiju i originalnu muziku, što je bilo iznenađenje večeri.
Druge je, pak iznenadilo da "Duhovi ostrva", "Elvis" i "Fabelmanovi" nisu dobili ništa pa se mogu smatrati najvećim gubitnicima večeri. Bloksbaster "Avatar: Put vode" je dobio statuu samo za vizuelne efekte.
"Top Gan: Maverik" iako je imao veliki uspeh na blagajnama, dobio je samo nagradu za najbolji zvuk.
Animirani film "Pinokio Giljerma del Tora" je bio najbolji u svojoj kategoriji, ali to je bilo i očekivano jer je režiserova priča o fašizmu izazvala veliko oduševljenje, a Del Toro je već dobio statuu za film "Oblik vode" pa je jedini režiser koji se može pohvaliti Oskarima za najbolju režiju, film i animirani film.
Voditelj i komičar Džimi Kimel je bio domaćin cele manifestacije, a pomagale su mu brojne glumačke zvezde i to prošlogodišnji dobitnici ove nagrade. On je inače i bio poslednji domaćin 2018. godine pre nego što su ih ukinuli, a onda ih vratili ponovo ove godine. Džimi je Oskare vodio po treći put (2017. i 2018.).
On se spustio padobranom na scenu, a zatim je svečano otvorio dodelu i počeo sa šalama koje su inače standard gde voditelj "proziva" glumce i glumice. Isprozivao je Nikol Kidmen, Brendana Frejzera, pa čak i Spilberga gde se dotakao i teme oko žena u sedmoj umetnosti, kao i raznolikosti jer su to dve glavne zamerke ljudima u Holivudu.
Nije mogao da oćuti ni Tomu Kruzu, pa se našalio na njegov račun i sajentološke crkve, odnosno Rona L. Habarda koji je osnovao.
Naravno, Džimi je morao da se našali i na račun napada prošle godine, pa je rekao da su svi bezbedni, ali ako neko proba da napadne nekog, dobiće Oskara za najboljeg glumca i dobiti 19 minuta za govor. Može se reći da je Džimi igrao na sigurno i uspeo da iznervira po nekog.
Foto: Printskrin/Tviter
Dvejn Džonson i Emili Blant su proglasili pobednika za najbolji animirani film. The rok je nosi svileni sako boje breskve i šalio se sa engleskom glumicom koja ga je "požurivala".
- Animaciju treba podignuti na sledeći nivo, pomozite nam da to uraimo - rekao je Giljermo del Toto kojise sa suzama u očima zahvalio svojoj ženi koju je nazvao ljubavlju svog života, deci i pokojnim roditeljima.
Najbolji animirani film
Pinokio Giljerma del Tora - Giljermo del Toro, Mark Gustafson, Gari Ungar i Aleks Balkli
Marsel školjka sa cipelama - Din Fleišer Kemp, Elizabet Holm, Endru Goldman, Kerolajn Kaplan i Pol Mizej
Mačak u čizmama: Poslednja želja - Džoel Kroford i Mark Svift
Morsko čudovište - Kris Vilijams i Džed Šlanger
Crvena panda - Domi Ši i Lindzi Kolins
Ke Huj Kvan je osvojio Oskara i kroz ispričao svoju potresnu priču da je bio u čamcu, izbegličkom kampu i zahvalio se svojoj majci koja ima 84 godine, kao i bratu.
- Mama, dobio sam Oskara - viknuo je, očiju punih suza.
- U snove morate verovati, a ja sam umalo odustao od svog sna, svima poručujem da treba da nastavite da sanjate - rekao je ovaj Vijentnamac.
On je karijeru počeo kao dvanaestogodišnjak u filmu "Indijana Džons i ukleti hram".
Najbolji sporedni glumac
Brendan Glison - Duhovi ostrva
Džad Hirš - Fabelmanovi
Beri Kojon - Duhovi ostrva
Ke Huj Kvan - Sve u isto vreme
Brajan Tajri Henri - Causeway
Legendarna Džejmi Li Kertis je dobila Oskara za najbolju sporednu glumicu.
- Nisam ovde sama iako stojim sama. Ja sam 1000 ljudi, cela moja ekipa, mi smo dobili Oskara. Hvala mom mužu Kristoferu Gestu, ćerkama, sestri... Svima... dobili smo Oskara, zajedno - vikala je Džejmi.
- Mom ocu i majci koji su takođe bili nominovani, ali u drugim kategorijama - rekla je ćerka Dženet Li (nominovana za "Psiha" i Tonija Kertisa (dobio Oskara za "Bekstvo u lancima").
Kako je film "Sve u isto vreme" proglašavan favoritom, a da su već dvoje glumaca iz tog ostvarenja nagrađeni, videćemo hoće li se dominacija nastaviti i dalje.
Najbolja sporedna glumica
Andžela Baset - Crni panter: Vakanda zauvek
Keri Kordon - Duhovi ostrva
Džejmi Li Kertis - Sve u isto vreme
Stefani Hsu - Sve u isto vreme
Hong Čau - Kit
Kvest Love i Riza Met su proglasili najbolji dokumentarni film i kratki igrani a Kimel se našalio jer je tokom ove kategorije došlo do šamaranja Krisa Roka.
Režiser se zahvalio celoj ekipi kao i porodici Navalni, kao i ruskom opozicionaru Alekseju Navalnom koji se nalazi u samici.
Ona rekla d je on u zatvoru jer brani opoziciju, a svom mužu je poručila da će njihova zemlja biti slobodna i da izdrži.
Dodela se nastavila prvom nominovanom pesmom, "Applause" iza koje stoji mnogo puta nomininovana Dajana Voren.
Najbolji dokumentarni film
All That Breathes - Shaunak Sen, Aman Man i Teddy Leifer
All the Beauty and the Bloodshed - Laura Poitras, Howard Gertler, John Lyons, Nan Goldin i Yoni Golijov
Fire of Love - Sara Dosa, Shane Boris i Ina Fichman
A House Made of Splinters - Simon Lereng Wilmont i Monica Hellström
Navalny - Daniel Roher, Odessa Rae, Diane Becker, Melanie Miller i Shane Boris
Irci su dobili nagradu za "An Irish Goodbye", režiser je rekao da je ovo drugi najlepši događaj, a da je prvi rođedan kolege, a onda su naterali celu dvoranu da peva "Happy birthday" jednom od članova ekipe, što su svi i učinili.
Najbolji kratkometražni igrani film
An Irish Goodbye - Tom Berkely i Ross White
Ivalu - Anders Walter i Rebecca Pruzan
Le Pupille - Alice Rohrwacher i Alfonso Cuarón
Night Ride - Eirik Tveiten i Gaute Lid Larssen
The Red Suitcase - Cyrus Neshvad
Trenutno veoma traženi glumci zbog filma Krid 3, Majkl Bi Džordan i Džonatan Mejdžors su proglasili najbolju sinematografiju, odnosno fotografiju.
Britanac Džejms Frend je osvojio svog prvog Oskara.
- Hvala vam na svemu, kao i ostalim novinovanima čiji me rad inspiriše, i mojim kolega što me čine boljim nego što jesam i porodici što me gurala i terala i Edvardu Bergeru, hvala vam svima od srca - rekao je snimatelj.
Najbolja fotografija
Na Zapadu ništa novo - Džejms Frend
Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths - Darius Kondji
Elvis - Mendi Voker
Imperija svetlosti - Rodžer Dikins
Tar - Florian Hofmajster
Dejvid Birn, Son Luks i Mitski su izveli nominovanu pesmu iz filam "Sve u isto vreme" - "This Is a Life". Inače, Dejvid Birn je osvojio svog Oskara za muziku iz filma "Poslednji kineski car" 1988. godine, a svi ga dobro znamo kao pevača kultne grupe Talking Heads.
Dženifer Koneli koju mnogi pamte iz filma "Lavirint" i Semjuel L. Džekson su progasili najbolju šminku i frizuru. Očekivano, nagrada je otišla u ruke filma "Kit" u kom je Brendan Frejzer pretrpeo drastične promene izgleda
Najbolja šminka i frizura
Na Zapadu ništa novo - Heike Merker i Linda Eisenhamerová
Betmen - Naomi Donne, Mike Marino i Mike Fontaine
Crni Panter: Vakanda zauvek - Camille Friend i Joel Harlow
Elvis - Mark Coulier, Jason Baird i Aldo Signoretti
Kit - Adrien Morot, Judy Chin i Anne Marie Bradley
Džimi Kimel je izveo magaricu Dženi iz filma "Duhovi ostrva" i opet potkačio Spilberga i Seta Rogena rekavši da je magare Spilbergov otac, a majka Seta Rogena.
Rut Karter je dobila Oskara za najbolji kostim iz filma Crni Panter: Vakanda zauvek.
Ona se zahvalila majci i rekla da je preminula prošle nedelje i zamolila Čedvika Bozmena da je čuva tamo gore, a rekla je i da su njeni kostimi za sve crnkinje.
- Mama, ovo je za tebe - kazala je i podelila sa publikom da je njena majka preminula u 101. godini.
Najbolji dizajn kostima
Babylon - Mary Zophres
Crni Panter: Vakanda zauvek - Rut Karter
Elvis - Catherine Martin
Sve u isto vreme - Shirley Kurata
Mrs. Harris Goes to Paris - Jenny Beavan
Nastupili su i pevači sa pesmom "Naatu Naatu" iz filma RRR sa zanimljivom koreografijom.
Okupljenima se obratila i predsednica Akademije Dženet Jang i Eva Longorija su predstavile muzej Akademije koji se nalazi u Los Anđelesu, ali se može posetiti i virtuelno.
Salma Hajek i Antonio Banderas su proglasili najbolji strani film koji je osvojio nemački "Na Zapadu ništa novo".
Režiser Edvard Berger se zahvalio celoj ekipi i svojoj porodici, a inače ovo ostvarenje je rađeno po Remarkovom romanu, a produkcija je Netfliksova.
Najbolji strani film
Na Zapadu ništa novo (Nemačka) - reditelj Edvard Berger
Argentina, 1985. (Argentina) - reditelj Santiago Mitre
Close (Belgija) - reditelj Lukas Dhont
EO (Poljska) - reditelj Jerži Skolimovski
Tiha devojčica (Irska) - reditelj Kolm Bairead
Miljenik publike Pedro Paskal i Elizabet Olsen su proglasili najbolji kratki dokumentarni film, a pobednik je osvarenje "Šaptač slonovima" gde su se autorke zahvalile svima, a posebno svojoj zemlji, Indiji.
Najbolji kratkometražni dokumentarni film
Šaptači slonovima - Kartiki Gonsalves i Gunit Monga
Haulout - Evgenia Arbugaeva i Maxim Arbugaev
How Do You Measure a Year? - Jay Rosenblatt
Efekat Marthe Mitchell - Anne Alvergue i Beth Levison
Stranger at the Gate - Joshua Seftel i Conall Jones
Pedro i Elizabet su takođe proglasili kratki animirani film The Boy, the Mole, the Fox and the Horse, britansko-američke produkcije. Inače, trebalo im je dve godine da završe ovaj kratki crtani film.
Najbolji kratkometražni animirani film
The Boy, the Mole, the Fox and the Horse - Charlie Mackesy i Matthew Freud
The Flying Sailor - Wendy Tilby i Amanda Forbis
Ice Merchants - João Gonzalez i Bruno Caetano
My Year of Dicks - Sara Gunnarsdóttir i Pamela Ribbon
An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It - Lachlan Pendragon
Ledi Gaga je ipak nastupila na Oskarima, iako je rečeno da neće stići zbog obaveza na snimanju novog džokera. Ona se obratila publici i rekla da je sve ovo veoma emotivn za nju.
Ona je izvela pesmu "Hold My Hand" iz filma Top Gan: Maverik.
Kolege iz filma "4 venčanja i sahrana" Hju Grant i Endi Mek Dauel su pričitali pobednika u kategoriji scenografije koji su osvojili dizajneri nemačkog filma "Na Zapadu ništa novo".
Najbolja scenografija
Na Zapadu ništa novo - scenografija: Christian M. Goldbeck; dekoracija seta: Ernestine Hipper
Avatar: Put vode - dizajn: Dylan Cole i Ben Procter; dekoracija seta: Vanessa Cole
Babylon - dizajn: Florencia Martin; dekoracija seta: Anthony Carlino
Elvis - dizajn: Catherine Martin i Karen Murphy; dekoracija seta: Bev Dunn
Fabelmanovi - dizajn: Rick Carter; dekoracija seta: Karen O’Hara
Nemački film "Na Zapadu ništa novo" dobio četvrtog Oskara za originalnu muziku, autora Volkera Bertelmana.
Najbolja originalna muzika
Na Zapadu ništa novo - Volker Bertelman
uBabylon - Justin Hurvitz
The Banshees of Inisherin - Carter Burwell
Sve u isto vreme - Son Lux
The Fabelmans - John Williams
Elizabet Benks i kokainski medved su najavili kategoriju vizuelnih efekata i nominovane, a pobednik je... Avatar: Put vode, što nikog nije mnogo iznenadilo, čak je bilo očekivano.
Umetnici su pokušali da kažu koju rečenicu, ali zvuk odnosno muzika sa kojom su se organizatori borili cele večeri je bila peglasna pa se oni nisu čuli i otišli su sa scene ranije.
Najbolji vizuelni efekti
Na Zapadu ništa novo - Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank i Kamil Jafar
Avatar: Put vode - Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon i Daniel Barrett
Betmen - Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands i Dominic Tuohy
Crni Panter: Vakanda zauvek - Geoffrey Baumann, Craig Hammack, R. Christopher White i Dan Sudick
Top Gun: Maverick - Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson i Scott R. Fisher
Džimi je zatim pozdravio Malalu Jousafzai, aktivistkinju iz Pakistana koja je najmlađa dobitnica Nobelove nagrade (za mir) koja je sedela u publici i naravno da se šalio sa njom, a zatim je na scenu stupila Rijana sa pesmom iz "Vakande zauvek" koju su posvetili prerano preminulom glumcu Čedviku Bozmenu.
Ona je u poodmakloj trudnoći, ali je sijala. Takođe, njeno pojavljivanje na crvenom tepihu nije prošlo nezapaženo.
Džimi Kimel se presvukao u beli sako i rekao da je to zbog hrane.
Endru Garfild i Florens Pju su došli na scenu da bi najavili kategorije vezane za scenario koji su dobili autori dvojica Danijela, Kvan i Šajnert "Sve u isto vreme". Njih dvojica su zajedno režirali kratke filmove i spotove.
Obojica su se zahvalila svojim porodicama i celoj ekipi.
Najbolji originalni scenario
Tod Fild - Tar
Toni Kušner i Stiven Spilberg - Fabelmanovi
Danijel Kvan i Danijel Šajnert - Sve u isto vreme
Martin Makdona - Duhovi ostrva
Ruben Estlund - Trougao tuge
Oskar za adaptirani scenario ide u ruke filmu "Women Talking", a autorka i režiserka Sara Foli rekla da se valjda neće u Holivudu naljutiti zbog reči "žena" i "priča", a zahvalila se i celoj ekipi i porodici.
Najbolji adaptirani scenario
Edvard Berger, Lesli Paterson i Ian Stokel (roman Eriha Marije Remarka) - Na Zapadu ništa novo
Rian Džonson (zasnovan na likovima koje je stvorio Džonson i filmu Nož u leđa) - Nož u leđa: Glass Onion
Kazuo Išiguro (scenario nobelovca Kazua Išigura - Ostaci dana, Ne daj mi da odem) - Živeti
Ehren Kruger, Erik Voren Singer i Kristofer Mekvajer (priča Pitera Krega i Džastina Marksa) - Top Gan: Maverik
Sara Foli - Women Talking
Oskar za najbolji je otišao u ruke ekipe filma "Top Gan: Maverik).
Oskara je dobila definitivno najveselija pesma i to iz indijskog filma RRR pod nazivom "Naatu, naatu".
Najbolji zvuk
Na Zapadu ništa novo - Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel i Stefan Korte
Avatar: Put vode - Julian Howarth, Gwendolyn Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers i Michael Hedges
Betmen - Stuart Wilson, William Files, Douglas Murray i Andy Nelson
Elvis - David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson i Michael Keller
Top Gan: Maverik - Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon i Mark Taylor
Autor muzike je umesto klasičnog govora zapevali.
Najbolja originalna pesma
"Applause" iz filma Tell It Like a Woman - muzika i tekst Diane Warren
"Hold My Hand" iz filma Top Gun: Maverick - muzika i tekst Lady Gaga i BloodPop
"Lift Me Up" iz filma Crni Panter: Vakanda zauvek - muzika Tems, Rihanna, Ryan Coogler i Ludwig Göransson; tekst: Tems i Ryan Coogler
"Naatu Naatu" iz filma RRR - muzika M. M. Keeravani; tekst Chandrabose
"This Is a Life" iz filma Sve u isto vreme - muzika Ryan Lott, David Byrne i Mitski; tekst Ryan Lott i David Byrne
Sa suzama u očima, Džon Travolta je pomenuo preminule kolege u segmentu In memoriam i nije čitao nikakva imena, pa nije bilo moguće da ih pogrešno kaže. Leni Kravic je izveo pesmu "Calling all angels",a publika je posebno emotivno reagovala na glumce Reja Liotu i Džejmsa Kana kao i kompozitora Barta Bakaraka koje su pozdravili velikim aplauzom.
Sigurni Viver i Zoi Saldana su proglasile pobednika za najbolju montažu i to je četvrti Oskar za "Sve u isto vreme" Zatim su dvojica Danijela dobila Oskara za najbolju režiju i to je peti Oskar po redu. Dobili su za sporedne uloge, montažu i režiju.
Najbolja montaža
Duhovi ostrva - Mikel E. G. Nilsen
Elvis - Mat Vila and Džonatan Redmond
Sve u isto vreme - Pol Rodžers
Tar - Monika Vili
Top Gan: Maverik – Edi Hamilton
Džesika Čestejn i Hali Beri su proglasile najboljeg glumca i glumicu. Hale Beri je zamenila Vila Smita zbog incidenta od prošle godine jer je pravilo da dobitnici Oskara od prošle godine dodeljuju ovogodišnjim laureatima.
Najbolji reditelj
Danijel Kvan i Danijel Šajnert - Sve u isto vreme
Martin Makdona - Duhovi ostrva
Tod Fild - Tar
Stiven Spilberg - Fabelmanovi
Ruben Estlund - Trougao tuge
Brendan Frejzer je dobio Oskara za najboljeg glumca, a emocije su ga savladale tokom govora koji je govorio kroz suze. Zahvalio se svima ponaosob i rekao da je zahvalan svima.
Vidno potreseni glumac je ispraćen velikim aplauzom.
Najbolji glumac
Ostin Batler - Elvis
Kolin Farel - Duhovi ostrva
Brendan Frejzer - Kit
Pol Meskal - Aftersun
Bil Naj - Living
Mišel Jeo je najbolja glumica, a ona je treća glumica iz iste ekipe sa pobedom.
- Za sve dečake i devojčice koji večeras ovo gledaju a izgledaju kao ja, kao i za žene - nikad ne odustajte. Ne bih bila večeras ovde bez moje ekipe i sve koji su učestvovali, a pobedu posvećujem mojoj majci, svim majkama, one su heroji i ne bismo bili ovde da nije njih. Ona trenutno gleda prenos u Maleziji, ovo je za vas, kao i mojoj familiji u Hong Kongu gde je moja karijera počela, pravimo istoriju- rekla je bivša mis Malezije.
Najbolja glumica
Kejt Blančet - Tar
Ana de Armas - Blondi
Mišel Jeo - Sve u isto vreme
Mišel Vilijams - Fabelmanovi
Andrea Rajzboro – To Leslie
Sve u isto vreme je najbolji film, a to je sedmi Oskar koji su osvojili.
Najbolji film
Na zapadu ništa novo (2022)
Sve u isto vreme
Avatar: Put vode
Duhovi ostrva
Elvis
Fabelmanovi
Tar
Top gan: Maverik
Trougao tuge
Women Talking
Bonus video: